Ha külföldre költözik valaki, akkor a külföldi iratokban az ember nevét külföldiesítik?
Figyelt kérdés
Például engem úgy hívnak, hogy Balázs, ez németül Blasius! Ha Németországba költöznék, az ottani iratokban a Balázs, vagy a Blasius szerepelne?2015. jún. 27. 15:35
1/8 anonim 
válasza:
válasza:Attól hogy elköltözöl még nem leszel külföldi, szóval a neved sem változik.
2/8 anonim válasza:
válasza:Dehogy, honnan vetted ezt a hülyeséget?
3/8 A kérdező kommentje:
Onnan, hogy ha Magyarországon születik egy gyermek, akkor csak a magyar helyesírás szabályai szerint lehet neki nevet adni, de utólag tényleg hülye elképzelés
2015. jún. 27. 16:05
4/8 anonim válasza:
válasza:De te nem akkor születsz meg, amikor külföldre költözöl, akkor már van neved :D
5/8 anonim válasza:
válasza:"ha Magyarországon születik egy gyermek, akkor csak a magyar helyesírás szabályai szerint lehet neki nevet adni"
De ez a hülyeség CSAK MO_on divat. Mindenhol VAGY lehet adni egy nevet a ygereknek, akkor olyan helyesírással, ahogy a szülöknek tetszik, VAGY nem adható és akkor sehogy sem lehetséges - de ez igen ritka, jóformán semmilyen név nincs letiltva.
Neked meg a neved az, aminek anyakönyveztek, és ez külföldön is ugyanaz marad.
6/8 anonim válasza:
válasza:Régen nevettem ennyit. :D
Nem, nem fogják németesíteni a nevedet. Maradsz Balázs.
7/8 anonim 
válasza:
válasza:ha Mo.-on születik egy gyerek, akinek egyik (vagy mindkettő) szülője más nemzetiséghez tartozik, akkor ők adhatnak saját helyesírás szerinti nevet a gyereknek, nem kell "magyarosítani" őket.
8/8 anonim válasza:
valamilyen szinten igen. PL: Japánban a Viktor,"Bikütá"-nak mondják, mert csak így tudják kiejteni, és ha ott is él, azt hiszem van lehetőség (legalább is japánban a katakanák miatt) hogy lehessen "Japánosítani" a nevet. Persze ez csak Japán, a többi országról nem tudok nyilatkozni :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!