Ha csak egy szoba alapterületét és magasságat tudom, hogyan számolom ki az oldalfalak területét?

Akkor sehogy. Legjobb esetben a minimumát tudod megadni, ami 4*gyök(T)*M, és ezt a minimumot akkor éri el, hogyha a síkidom alapterülete négyzet (persze akkor, hogyha a szoba alapterülete eredendően téglalap; ha más síkidom is lehetne, akkor más lesz a minimum).

A falak területét a K*M képlet adja meg (amennyiben a falak derékszöget zárnak be az alappal), tehát neked a kerületre van szükséged, illetve az oldalhosszokra, de ezt csak az alapterületből nem tudod megmondani.