Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Valaki aki nagyon tud németül...

Valaki aki nagyon tud németül lefordítaná ezt? Ha szépen megkérem!

Figyelt kérdés

Heute sprüht Jakob legal und für Geld! Jakob ist einer von 12000 Berliner Sprayern und neuerdings Unternehmer. Ende Mai dieses Jahres gründete er zusammen mit acht Schulfreunden seine Graffiti-Agentur. Startkapital hundert Sprühdosen in allen Farben. Das Büro hat Jakob mit Computer und Anrufbeantworter neben seinem Schlafzimmer.


Sok web fordított kipróbáltam de semmi értelmeset nem írt :((


2011. nov. 8. 18:06
 1/7 anonim ***** válasza:
Ma Jacob permetezett jogilag és a pénzt! Jacob egy 12000 Berlin graffiti művészek és a vállalkozók az utóbbi időben. Május végéig ebben az évben, ő és osztálytársai eight graffiti Ügynökség. Start-up 100 doboz az összes szín. Az iroda egy számítógép és üzenetrögzítő mellett Jacob hálószoba.
2011. nov. 8. 18:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
igen, majdnem jól írta a gugli fordító, kedves első...
2011. nov. 8. 18:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
Ma Jacob permetezett jogilag és a pénzt! Jacob egy 12000 Berlin graffiti művészek és a vállalkozók az utóbbi időben. Május végéig ebben az évben, ő és osztálytársai eight graffiti Ügynökség. Start-up 100 doboz az összes szín. Az iroda egy számítógép és üzenetrögzítő mellett Jacob hálószoba.
2011. nov. 8. 18:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:

Jacob ma (mar) legalisan es penzert fuj(permetez vagz esetleg sprez, ahogy gondolod)

Jacob egyik a 12000 berlini "sprezonek"(erre talalj vmi jo szot:D) es ujdonsult vallalkozonak.ezvev majusaban alapitotta meg 8 iskolatarsaval a graffiti-ugynokseget.

A startkapital gondolom a ceg vagy a spray neve szoval vmi ilyesmi" dobozok szazai minden(fele) szinben.Az iroda szamitogeppel es hivasvalaszoloval(v uzenetrogzito) jacob szobaja mellett talalhato.

Kb ennyi, ezt megatalakithatod, szsvakat kicserelheted, de ennyi a lenyeg. Nem szoszerint, probaltam kicsit magyarositani:)

2011. nov. 8. 18:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
*Egyike
2011. nov. 8. 18:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:

*majus vegen ebben az evben:D

Tobb hiba talan nincs:D

2011. nov. 8. 18:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
De édes vagy köszönöm <3 <3 :))
2011. nov. 8. 18:25

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!