Töriben segítségre van szükségem (? ) Kb két oldalt kéne össze hozni, holnapra!

Az Amerikai függetlenségi nyilatkozat és a magyar szabadságharc függetlenségi nyilatkozatának a hasonlóságokat és a különbségeket,melyek a két dokumentum trónfosztás indokaira vonatkoznak!

Amerikai.:

„Magától értetődőnek tartjuk azokat az igazságokat, hogy minden ember egyenlőnek teremtetett, az

embert teremtője olyan elidegeníthetetlen jogokkal ruházta fel, amelyekről le nem mondhat, s ezek közé

a jogok közé tartozik a jog az élethez és a szabadsághoz, valamint a jog a boldogságra törekvésre.

Ezeknek a jogoknak a biztosítására az emberek kormányzatokat létesítenek, amelyeknek törvényes

hatalma a kormányzottak beleegyezésén nyugszik. Ha bármikor bármely kormányforma alkalmatlanná

válik e célok megvalósítására, a nép joga, hogy az ilyen kormányzatot megváltoztassa, vagy eltörölje és

új kormányzatot létesítsen, olyan elvekre alapítva és hatalmát olyan módon szervezve, amely jobban

védi biztonságát és jobban elősegíti boldogulását.”

(Részlet az Amerikai Függetlenségi Nyilatkozatból, 1776. július 4.)

Magyar.:

"A Habsburg-Lotharingiai ház a magyar nemzet elleni árulása,hitszegése és fegyverfogása által,nemkülönben azon merény által,miszerint az ország területi épségének feldarabolását,Erdélynek,Horvátországnak,Slavoniának,Fiuménak és területének,Magyarországtóli elszakításáts az evéget idegen hatlaom fegyveres erejét is a nemzet legyilkolására használni nem iszonyodott,saját kezeivel szaggatván szét úgy a Prgatmaticia sanciót,mint általában azon kapcsolatot,mely kétoldalú kötések alapján közötte s Magyarország között fennállott,ezen hitszegő Habsburgi s utóbbi Habsburg-Lotharingiai-ház Magyarország,s vele egyesült Erdély s hozzá tartozó minden részek és tartományok feletti uralkodásból ezennel a nemzet nevében örökre kizáratik,kirekeszttetik, a magyar koronához tartozó minden címnek használatától megfoszttatik,s az ország területéről s minden polgári jogok élvezetétől számkivetetteik. Aminthogy ezennel trónvesztettnek,kirekesztettnek és száműzöttnek a nemzet nevében nyilváníttatik." (Függetlenségi Nyílatkozat részlete 1849. április. 14.