Németesek! Valaki segítene kijavítani?

Mein best Freund heißt .... Ich kenne ihn seit 4 Jahren. Ich habe ihm in dem Gymnasium kennen gelernt. (Az itt következő mondat azt jelenti, hogy: "Nekünk szükségünk van te ugyanaz az osztály."...értelmetlen). Er ist mittelgroß, sportlich, (Nincs olyan szó, hogy "umushelig"), smart. Er hat swarze Haare, kleine braune Augen miedriegen (ennek a szónak itt nincs helye) (Szintén nincs olyan szó, hogy "Stisue"), Stupsnase. Er hat Sinn für Humour. Er ist gevissenhaft, gründlich, pünktlich aber ein bisßchen faul und vergesslich. Wir spielent zusammen Fußball, gehen ins Kino oder ins Restaurant. Wir sprechen miteinander (Nem tudom, mit akartál ideírni. Mi az, hogy "Schen"?) zusammen frei, hören Musik und am Wochenende wachen (az a felébredni, de nem tudom, mi az a "Buge") wir Lustig in die Buge.

Er ist mein best Freund, weil ich ("im vermau klau": ennek nincs értelme: de ha "weil"-t használsz, ne felejtsd el a KATI-szórendet!). Ich kann ihm meine Geheimnisse erzählen.

Elég sok hia volt benne, betűhibák tömkelege, és volt egy pár szó és mondat, aminek ne volt értelme.

(9 éve tanulok németet.)