Hogyan írjam meg a német fogalmazást holnapra?
10 mondatos fogalmazást kell írnom németül. A téma mindegy de az utolsó vagyis a 10. mondatnak annak kell lennie hogy 'kilógtam a sorból' vagy 'két legyet ütöttem egy csapásra'.
igeidőnek múltnak kell lennie a cselekvő/k személye mindegy
Valaki írjon nekem egy ilyen történetet magyarul és fordítsa le németre is légyszíves!
válasza:Man sagte, ich soll mich verkleiden, zum Beispiel als Vampir.
So geschah es auch, ich verkleidete mich als Vampir, und ging zu der Fete. (buli)
Die ganze Schule war dort!
Ich ging hinein, und sah niemanden im Kostüm (itt Verkleidung). Da wußte ich schon, etwas stimmt nicht!
Man hatte mich reingelegt! Das war sehr unangenehm. Da stand ich nun in meinem schrecklichen Vampir-Kostüm.
Ich war total aus der Reihe gefallen.
Megjegyzés: maid legközelebb ne ird a szöveget egy új mezöbe, mert az eltünik, úgyhogy le kellet írni kézzel egy jegyzöbe.
válasza:"két legyet ütettem egy csapásra" = ich habe zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen.
Ezt a mondatot soktunk használni a német nyelvben , ha valaki több dolgot egyszerre megoldot
A Brüder Grimm meséböl , *Das tapfere Schneiderlei*
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!