Hogyan kell használni a lágyító- illetve a keményítő jelet az oroszban?

Nem egészen értem a kérdést("használni").

A lágyitó jel tulajdonképpen egy betűnek is felfogható, kb. ugy mint magyarban az "Y". Tehát az előtte levő betű kiejtését módositja.

A keményjel használata egyszerű: olyan szavakban használjuk, ahol keményen kell ejteni egy olyan magánhangzót, ami után magas (azaz lágyító) mássalhangzó következik. Pl. подъезд, amit kb. "pad-jezd"-nek ejtünk. Ha nem lenne benne keményjel, kb. "pagyezd"-nek kellene ejteni.

A lágyjel elsősorban két mássalhangzó között jelöli az első lágyságát. Pl. больной - itt az "l" lágy, ezért lágyjelet használunk. A magyar anyanyelvűek ezt nem nagyon érzik, nekik egyszerűbb szépen megtanulni a szavakat egyenként... Szavak végén szintén gyakran előfordul, külön ragozási kategória a "lágyjelre végződő hímneműek" és a "lágyjelre végződő nőneműek".

Remélem, tudtam segíteni, orosztanár vagyok... :P