Hogyan írnátok helyesen ezt a mondatot?

A múzeum épülete nem csak a Nemzeti Gyűjtemény befogadóhelye, hanem a Nemzeti Szabadság jelképe is.

Szerintem így.

Csupa kicsivel írnám, a mondatkezdő nagybetűtől eltekintve természetesen.

Magyarázat:

Egyiket sem kell naggyal*, de a Nemzeti Szabadságot esetleg lehet**, ha nagyon fontosnak tartod kiemelni.

* AkH. 144.:

[link]

„(...) Erős érzelmi töltésük ellenére általában kisbetűvel írjuk a magasztos tartalmú, kellemes hangulatú és jelentésű szavakat is: béke, szabadság, felszabadulás, haza, élet, tavasz, édesanya, család stb. (De vö. 149., 150.)”

** AkH. 150.:

[link]

„Közszavaknak nagybetűs kezdése – kivételesen, elsősorban költői művekben – lehet a megszemélyesítés eszköze, erősítheti a szavak hangulatát, felhívhatja a figyelmet fogalmi tartalmukra, sőt egyszerre is szolgálhatja mindegyik célt: a Szerelem, a Végzet, a Hatalom; Mi vagyunk: Jövő és Igazság, | Engesztelés és nagy Ítélet; stb. (Vö. 144.)”

–––

Az OH. „érzelmi alapú nagy kezdőbetűsítésnek” nevezi az iménti válaszban is látható jelenséget, illetve „stiláris nagybetűsítésnek” a 144. oldalon.

139.:

„erős pozitív érzelmi töltése mégiscsak befolyásolja

az írásgyakorlatot – elsősorban az informálisát az akadémiai szabályozás ellenében –, (...)”

„Mindez elsősorban az informális írásgyakorlat szempontjából nem hibáztatható.”

144.:

„A nem mondatkezdő pozícióban lévő közszavak nagybetűs kezdése fontos stilisztikai értéket kaphat. Ezzel elsősorban a szépirodalom, azon belül is a költészet él. A nagy kezdőbetű lehet a különféle szóképek, például megszemélyesítés vagy metafora, szimbólum stb. kiemelésének eszköze. Erősítheti a szóhangulatot, lehet figyelemfelkeltő szerepe, kifejezhet valamiféle érzelmi viszonyulást is, de akár egyszerre is szolgálhatja mindezeket a célokat. Például: Szerelem, Végzet, Hatalom; Mi vagyunk: Jövő és Igazság; Engesztelés és nagy Ítélet. (...)”

Alapvetően tehát kicsivel írandó (pl. nyelvtanórán, mert ott az akadémiai helyesírásra kíváncsiak), és ha megkockáztatod a nagyot (pl. egy fogalmazásban, irodalmi munkásságod részeként), akkor készülj fel rá, hogy meg kell majd magyarázni a tanárnak. :-)

Tehát nem KELL úgy írni, de esetleg szabad.