Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Valaki lefordítana nekem egy...

Valaki lefordítana nekem egy rövid német szöveget?

Figyelt kérdés

A német költő és író ebben a házban töltötte a nyarakat és itt írta többek közt az Örömódát is 1785-ben. Az egyszerű, fehérre meszelt, német stílusú épület Lipcse egyik legrégebbi parasztháza, mely 1717-ben épült. Már a 19. század közepén le akarták bontani, de tekintettel kulturális jelentőségére, mégis megőrzése mellett döntöttek és műemlékké nyilvánították. A múzeumban Schiller eredeti kézírásával készült oldalakat, az író életművének áttekintését láthatjuk, bepillantást nyerhetünk az író korának német irodalmába, kulturális életébe és mindennapjaiba.

forrás: Látnivalók Lipcsében | Németország - null



#német #házi #szövegfordítás #német-házi feladat
2015. máj. 6. 12:30
 1/3 anonim ***** válasza:
Der deutsche Dichter und Schriftsteller verbrachte den Sommer in diesem Haus und schreeb dort u.a. die Ode zur Freude im Jahre 1785. Das einfache, weiß gemeißelte Haus is eines der ältesten Häuser von Leipzig, und wurde 1717 erbaut. Es sollte schon Mitte des neunzehnten Jahrhunderts abgerissen werden, doch es wurde doch bewahrt und zum Baudenkmal erklärt. Im Museum sind Seiten mit Schillers Originalhandschrift zu sehen, sowie man bekommt einen Überblick über das Werk des Schriftstellers, sowie einen Einblick in die deutsche Literatur, das Kulturelle Leben und den Alltag der damaligen Zeit
2015. máj. 6. 17:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
Jav. schrieb dort
2015. máj. 6. 17:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
köszönöm ! ! :)
2015. máj. 8. 20:24

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!