fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Hogy hangzik ez a mondat...

Hogy hangzik ez a mondat németül: Először magáról az elnevezésről szeretnék beszélni? Helyes ahogy írtam?

Figyelt kérdés
Zuerst möchte ich über sich selbst in der Namensgebung zu sprechen.

#német #nyelv #beszéd #házi #érettségi #házi feladat #német nyelv
2016. márc. 5. 17:19
 1/6 anonim ***** válasza:

Zuerst möchte ich über die Namensgebung sprechen.

Én így írnám, de nem biztos hogy jó.

2016. márc. 5. 17:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
Egyetértek az elsővel. Teljesen felesleges a sich selbst, az in der meg a zu meg főleg, nem is értem.
2016. márc. 5. 18:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
Elsőnek van igaza.
2016. márc. 5. 21:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
Köszönöm a megerősítést! :)
2016. márc. 5. 21:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 Rick Mave ***** válasza:
Én annyit tennék hozzá finomításképpen, hogy a "Namensgebung = névadás" lehet jó szóválasztás az "elnevezésre", de nem minden esetben, ez a szövegkörnyezettől függ. Elképzelhető, hogy más konstellációban inkább a "Benennung", vagy "Bezeichnung" passzol jobban.
2016. márc. 7. 10:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
Miről van szó? Minek az elnevezése
2016. ápr. 6. 20:16
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Házifeladat kérdések kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!