Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Segit vki nekem ezt leforditani?

Tomasd kérdése:

Segit vki nekem ezt leforditani?

Figyelt kérdés

Wer kennt das nicht : das taschengeld ist schon ausgegeben ,aber der nächste " Zahltag" noch weit entfernt. Damit das Künftig nicht mehr vorkommt, bietet die Sparkasse jetzt einen taschengeldplaner fürs Handy an, der für einen Überblick über Einnahmer und Ausgaben sorgen soll.

Der mobile Taschengeldplaner kann aber noch mehr: So kann zum Beispiel das Ver- oger entleihen von CDs oder Büchern eingegeben werden. Per Klingelton wird man dann an den Rückgabetermin erinnert.

Der planer ist selbstverständlich kostenlos , läuft als Java-Anwendung auf fast allen modernen Handys und kann beim Beratungsdienst Geld und Haushalr der Sparkasse mit Hilfe eines Datenkabels oder via Bluetooth heruntergeladen werden.Wer ein Handy hat, mit dem das nicht funktioniert, kann sich den Planer auch als Heft ausdrucken oder die Druck-Version bestellen. Die Broschüre ist überigens auch als Ergänzung zum Handy-Tool interessant,denn dort gibt es zahlreiche Tipps zum klugen Umgang mit Geld, Termin- und Stundenpläne, Checklisten und nützliche Adressen



#nyelv #fordítás #nemet szoveg
2017. jan. 19. 11:55
 1/3 Arp Du ***** válasza:
Küldd el meddig jutottál, kiegészítem.
2017. jan. 19. 20:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 Arp Du ***** válasza:

Ki ne ismeré ezt: a zsebpénz már elfogyott, de a következő fizetési nap még nagyon távoli.

Azért, hogy ez a jövőben többet ne forduljon elő, a Takarékpénztár most egy zsebpénztervezőt ajánl mobiltelefonra, ami a bevételek és kiadások áttekintéséről gondoskodik.

A mobil Zsebpénztervező azonban sokkal többet tud: így pl. CD-k vagy könyvek kölcsönadását vagy kölcsönkérését is be lehet gépelni. Csengőhang fog figyelmeztetni a visszaadás határidejére.

A tervező magától értetődően ingyenes, Java-alkalmazásként fut majdnem minden modern mobilon, és letölthető a Takarékpénztár pénz és háztartás tanácsadó-szolgálatánál egy adatkábelen vagy Bluetooth-on keresztül. Akinek olyan mobilja van, amivel nem működik, ő a tervezőt ki tudja nyomtatni füzetként, vagy megrendelheti a nyomtatott változatot. A brosúra (füzet) egyébként a mobil-eszköz kiegészítéseként is érdekes, mert található benne számos tipp a pénzzel való okos bánáshoz, határidő és órarend tervek, check-lista és hasznos címek.

2017. jan. 19. 21:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen:)
2017. jan. 28. 21:39

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!