Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » SOS! Mit jelent az ‘I have to...

SOS! Mit jelent az ‘I have to hold off for a bit’?

Figyelt kérdés

2021. jan. 13. 19:39
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:
43%

Afk

El kell mennem egy darabig

2021. jan. 13. 19:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 anonim ***** válasza:
78%
Egy frászt az
2021. jan. 13. 20:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/11 anonim ***** válasza:
87%
Vissza kell tartanom magam egy kicsit.
2021. jan. 13. 21:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 anonim ***** válasza:
88%
Egy ideig várnom kell még (a dologgal.)
2021. jan. 13. 21:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 anonim ***** válasza:
51%
Én nem tudom, de az én tippem az fordításra;hogy "távol kell tartanom magamat egy kicsit." És az a szöveg többi részéből derül ki, hogy mitől, vagy kitől.
2021. jan. 13. 21:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 anonim ***** válasza:
52%
5.vagyok,az enyém tényleg csak egy tipp, de lehet, hogy akár ezt is jelentheti; meg még olyat is, amit a többiek írtak, tehát akár lehet több értelmezése is, és akkor pedig a szövegkörnyezetből derül ki, de én nem tudom
2021. jan. 13. 21:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:
100%
#5 sz inkabb a keep away a bit lenne.
2021. jan. 13. 21:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:
100%

#5: [link]

A linkről:

hold off

1. PHRASAL VERB

If you hold off doing something, you delay doing it or delay making a decision about it.

2. PHRASAL VERB

If you hold off a challenge in a race or competition, you do not allow someone to pass you.


Nekem inkább az 1-es definíció illik ide, ami pedig az, amit a 4-ben írtam.

Az #1-es viszont teljesen mellékvágányon van. A három zöld szavazat ellenére is...

2021. jan. 13. 21:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 A kérdező kommentje:
Egy pulcsit szeretnének megvenni tőlem Depopon, és az árra írták ezt.
2021. jan. 13. 22:28
 10/11 anonim ***** válasza:
100%

Na milyen jo, hogy kedves kerdezo vegre irt is szovegkornyezetet.


Adj le az arabol egy kicsit.

2021. jan. 14. 00:22
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!