A "casual" az alkalmi öltözet mellett azt is jelenti, hogy hivatalos (megszólításnál)?
Figyelt kérdés
2022. jan. 8. 23:23
1/5 anonim 
válasza:
válasza:A casual nem alkalmi, pont hogy hétköznapi. A hivatalos a formal.
2/5 A kérdező kommentje:
Nem vonom kétségbe, csak a Google fordító alapján néztem utána, mit jelent a szó, és az ezt írta ki, hogy "alkalmi". Még jó, hogy kiírtam a kérdést, különben rosszul jegyzem meg.
2022. jan. 8. 23:39
3/5 anonim válasza:
válasza:Alkalmi olyan értelemben, hogy pl. a casual relationship, alkalmi kapcsolat.
4/5 A kérdező kommentje:
Meimei: Younger sister or and unrelated younger female friend. Casual.
Fordító erre azt adta ki, hogy "Húga vagy egy nem rokon fiatalabb barátnő. Alkalmi." Vagyis ezesetben a casual a szövegben azt akarja jelenteni, hogy a meimei közvetlenebb forma?
2022. jan. 9. 00:07
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!