Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Melyik a helyes mondat? angolul

Melyik a helyes mondat? angolul

Figyelt kérdés

The hospital is to the left

vagy

The hospital is on the left



2022. jan. 29. 15:07
 1/6 anonim ***** válasza:
100%
Attól függ. Ha csak alapvetően azt akarod mondani, hogy a bal oldalon van, akkor on the left. De, a másik is jó lehet, ha azt akarod mondani, hogy mondjuk the hospital is to the left of the restaurant. Tehát valamihez képest balra van.
2022. jan. 29. 15:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:

Azért kérdezem mert a Duón spanyolul így volt a mondat

El hospital está a la izquierda. és angolul így fordítottam

The hospital is on the left. Elfogadta a program. De neki így jobban tetszett volna hogy: The hospital is to the left.

ezért vagyok tanácstalan

2022. jan. 29. 15:44
 3/6 anonim ***** válasza:
Hát, spanyolul egy mukkot nem értek kb, így nem tudom, mi az a mondat, de véletlen nem valami melletti dologról van benne szó? És akkor azért írta.
2022. jan. 29. 15:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:
Nem volt mellette semmi sem.
2022. jan. 29. 15:50
 5/6 anonim ***** válasza:
Akkor ebben nem tudok segíteni. Valószínűleg így adták meg a programnak. Azért arra figyelj, hogy nem minden jeletnés van benne, meg vannak azért pontatlanságok az ilyen appokban.
2022. jan. 29. 15:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
A Duolongón elég sok hiba van, viszont lehet őket jelenteni.
2022. jan. 29. 17:17
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!