Németesek! Fordítsátok le nekem!?
Figyelt kérdés
Szfváron lakok. Akkor lehetne azt írni, h ich wohn' in Szfvár?
Inkább németben kéne segítség, fejleszteni szeretném a nyelvet. Több éve tanulom, de mégsem úgy megy, ahogy szeretném <---
ezt az egészet lefordítanátok??
2010. okt. 28. 19:04
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Ich wohne in Székesfehérvár.
Ne rövidíts!
2/4 anonim válasza:
válasza:Írhatod a német nevét is: Stuhlweißenburg.
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Írhatod Szfvár-ként ha nem hivatalos levél, e-mail vagy bármi ilyesmi :) USA-ban is rövidítik Los Angeles-t (LA), New York-ot (NY) stb.
4/4 A kérdező kommentje:
köszi, ezeket gondoltam, de az utána kévő mondatot is lefordítanátok??
2010. okt. 29. 05:58
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!