Angol, szorend kerdes, miert nem helyes igy?

Ha a "what" után "can"-t teszel, nem kap helyet a "languages", így értelmetlenné válik a mondat. ("What can Margaret speak?" böee) Éppen az a kérdés lényege, hogy <<milyen nyelvet>> beszél Margaret.

A másodikban nem vagyok biztos, de szerintem az nem kérdő mondat akar lenni. Megnéztem, mit mond a google.

"What does boys are doing"

[link]

Csak kijenető mondatokat kaptam.

"What are those boys doing"

[link]

Itt pedig kérdőeket.

Ha nem egyértelmű vagy helyes a válaszom, akkor bocsánat, én is csak tippelek. :P

Elsőre: A What önállóan nem értelmetlen, de ez esetben a lanuages-nek ott kell lennie. Gondolom ez nyelvtanban valamelyik szabályban is meg van határozva.

Tehát pl.:

What subjects are you good at in secondary school?

What cars have you had yet?

What pictures did you see at the museum of modern art?

Másodikra:

"What those boys are doing?"

Ez így értelmes, főleg beszélt nyelvbe, ott a szórend nem annyira kötött ez esetben. De a "What are those boys doing?" is megfelelő, sőt talán használatosabb is.