"She loves me not" mit jelent?
Figyelt kérdés
És mért van a végén a not?2011. márc. 1. 12:26
2/7 anonim válasza:
Mint amikor egy virág szirmait tépkeded - loves me ~ loves me not ~ loves me ~ loves me not.
Én amúgy azt mondanám, hogy He loves me not.:(
3/7 anonim válasza:
a She az meg az ő, csak lányról beszélünk.
4/7 anonim válasza:
"Nem szeret engem."
és nőnemű az illető.
azért van a végén, mert így nyomatékosít.
5/7 A kérdező kommentje:
ééértem :D köszönöm :D igazából azt nem értettem hogy a not mért a végén van de így már világos :D
2011. márc. 1. 16:56
6/7 anonim válasza:
Azért van a végén, mert többféleképpen is ki lehet fejezni ugyanazt. Pl.
She doesn't love me.
She loves me not.
Don't forget me.
Forget me not.
Sőt, birtokost is így tagad az angol: I have no... -- Az amerikai pedig így: I don't have... Mindkettő ugyanaz.
7/7 A kérdező kommentje:
értem, most már teljesen világos, köszönöm szépen :D
2011. márc. 2. 09:43
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!