Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan van ez a mondat helyese...

Hogyan van ez a mondat helyesen németül?

Figyelt kérdés
Szerintem ne házasodjanak az emberek fiatalon, mert fiatalon a karrierépítés és az egzisztenciális biztonság megteremtése a fontos.
2011. márc. 22. 15:59
 1/8 anonim ***** válasza:

Nach meiner Meinung dürfen die jüngere Leute noch nicht heireiten, da als junge Leute wichtiger die Karrierbildung und die Sicherheit des/der/des ...... zu schaffen.

Nem tudom mi pontosan az egzisztenciális. A névelőt azért írtam oda, hogy lássad, hogy birokos esetet kellene használni.

2011. márc. 22. 18:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 A kérdező kommentje:

Köszönöm, én úgy írnám, hogy:

und die existentiale Sicherheit zu schaffen.

Így nem kell a birtokos eset sem, vagy rosszul írtam?

2011. márc. 22. 21:06
 3/8 anonim ***** válasza:
Nem, így is jó. :)
2011. márc. 23. 08:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 amarill ***** válasza:
Meiner Meinung nach (Véleményem szerint) sollten junge Leute nicht zu früh heiraten
2013. febr. 1. 22:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 amarill ***** válasza:
Denn in jungen Jahren ist es wichtig sich eine Karriere und eine Existenz aufzubauen
2013. febr. 1. 22:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
Meiner Meinung nach sollen die Jungen nicht zu jung heiraten, weil der Hauptpunkt in diesem Alter die Aufbau der existenzielle Sicherheit und Karrieraufbau ist.
2014. jún. 25. 10:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
Der Aufbau -
2015. márc. 19. 13:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:

der Aufbau der existenzielleN

Sicherheit -

2018. okt. 26. 20:10
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!