Mindenkinek a listening a nehéz?
Májusban megyek TELC B2 angol vizsgára. Pár éve már próbáltam, akkor a listening miatt buktam el a középfokot, így csak egy alapfokú nyelvvizsgám lett. Egyébként az összes többi része megvolt, de ez lehúzta a százalékot.
A mostani vizsgámon is ettől parázok. Egyszerűen nem tudom fejben összerakni, hirtelen a szövegeket. A vizsgán meg ugye nincs sok idő. Pedig sokat nézek és hallgatok is BBC-t (szinte csak azt, háttérzajnak is az megy), járok nyelvvizsga-felkészítő kurzusra), de úgy érzem, hogy hónapok alatt nem tudtam érezhető javulást elérni. De csak ebben, mert egyébként sokat fejlődtem, érzem.
Meg lehet valahogy "tanulni", hogy hogyan értsük meg az élő beszédet? Van erre bármiféle technika/taktika? Bevált módszer? Mire kell összpontosítani, vagy mire nem?
válasza:TELC-en nincs fordításos feladat.
De érdekes, amit írsz, hogy javítókulccsal dolgoztak, és nem vittek bele gyakorlatias megoldási lehetőségeket. De legalább meglett Neked, ha csak éppen hogy, akkor is:D
Akkor tovább gyakorolok, még intenzívebben. És reménykedem.
válasza:
válasza:"Mindenkinek a listening a nehéz?"
Inkább úgy mondanám, hogy mindenki azt gyakorolja a legkevésbé, mert nagyon megerőltető gyakorolni.
Egyébként ha minden mást tudsz, a hallás utáni értést néhány hét alatt be lehetne gyakorolni. Nézz meg naponta egy filmet (mondjuk kétszer) két hétig. Az 14 film, összesen 30-40 óra gyakorlás. Ennyitől szerintem drámaian javulna a beszédértésed, persze ehhez komoly elszántság kell.
Amúgy meg rengeteget kell olvasni, hogy szókincsed legyen, hiszen ha nincs szókincsed, akkor nem fogod érteni a beszélt nyelvet, mert nem tudod, mit kell kihallani belőle.
"Meg lehet valahogy "tanulni", hogy hogyan értsük meg az élő beszédet?"
El kell kezdeni könnyű szövegekkel, pl. BBC, aztán folytatni nehezebbekkel, pl. rádiós beszélgetések, filmek stb. Az egyetlen módszer, hogy sokat kell hallgatni. És nem háttérzajként, hanem maximális figyelemmel, azaz beállítódni a szöveg hallgatására, és lehetőleg jegyzetelni. Különösen a számok lejegyzését kell gyakorolni, mert egyrészt az az egyik legfontosabb eleme a nyelvtudásnak (képzeld el, hogy egy angol céggel megrendelést kell egyeztetni telefonon), másrészt nehéz.
Amúgy meg nem hiszem, hogy nehezebb lett a nyelvvizsga a régi szép idők óta, amikor a magnók olyan minőségűek voltak, hogy egy magyar szöveget is nehéz lett volna kivenni a tompa dobozhangjuk miatt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!