Ez mit jelent? Is like you're liking all your fans today. Haha
Figyelt kérdés
2011. júl. 29. 23:40
1/2 anonim válasza:
Véletlenül az "Is" helyén nem "It's" volt? Mert akkor azt jelenti hogy "Ez olyan mint ha ma az összes rajongódat kedvelnéd." A "haha"-t gondolom nem kell lefordítani :D
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Valóban helyesen: It is like you're liking all your fans today", de chat/net-en gyakran elhagyják ezt.
Amúgy itt a "like" inkább facebook-os "lájkolásra" vonatkozik, minthogy kedvelni bár az a helyzetből derülne csak ki.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!