Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent magyarul? (angol)

Mit jelent magyarul? (angol)

Figyelt kérdés

So the little infant fell into a deep sleep. Among the grey ashes in the flames shining...First one,then two ... Surfaces numerous of your faces

A thousand dreams trickle back to the earth On the night when the silver eyes were trembling , the shining you was born Across millions of years,the prayers have already returned back to the earth

I will still continue to pray Please bestow upon this child your love Upon our joined hands, leave a gentle kiss

So the little infant fell into a deep sleep. Among the grey ashes in the flames shining...First one,then two ... Surfaces numerous of your faces

A thousand dreams trickle back to the earth On the night when the silver eyes were trembling , the shining you was born Across millions of years,the prayers have already returned back to the earth

I will still continue to pray Please bestow upon this child your love Upon our joined hands, leave a gentle kiss

a választ előre is köszi :)

2011. okt. 27. 17:10

1/5 anonim

válasza:

lefordítsuk helyetted a leckédet..?:D

2011. okt. 27. 17:17

Hasznos számodra ez a válasz?

2/5 A kérdező kommentje:

nem, nem lecke, azt még megtudom csinálni :)

Csak nem tudom biztosra jól lefordítani ....

2011. okt. 27. 19:04

3/5 anonim

válasza:

es a kis csecsemo mely alomba szenderedett a szurke hamu es a fenylo lang kozott... eloszor egy, majd ketto... felszinen arcod szamos valtozatara leltem.

Almok ezrede szivarog vissza a foldre, azon az esten, amikor ezus szemek rezkedtek. A fenylo eved tobb millio eve szuletett, az imadkozo mar vissza tert a foldre. De en meg mindig imadkozom, kerlek add oda minden szeretetedet ennek a gyermeknek,nyutsd felenk a kezed, hagyd itt erzeki csokod.

2011. okt. 27. 20:09

Hasznos számodra ez a válasz?

4/5 anonim

válasza:

amugy honnan van ez a szoveg? nem sok ertelme van...

2011. okt. 27. 20:10

Hasznos számodra ez a válasz?

5/5 A kérdező kommentje:

D.Gray-man 14th melody

Lehet hogy nem sok értelme van, de nagyon szép az eredeti :)

És csak kíváncsi voltam rá mit jelent magyarul

2011. okt. 28. 16:47

Kapcsolódó kérdések:

Ezt az angol mondatot hogy mondod magyarul?

Mit jelent ez az angol szó magyarul?

Angol tétel : "Division of tasks" egy a4es oldalt kell erről írnom, de magyarul se tudnék, mert ilyen téren elég gyenge vagyok. Segítene valaki? :/

Angol tétel : "Music" egy a4es oldalt kell erről írnom, de magyarul se tudnék, mert ilyen téren elég gyenge vagyok. Segítene valaki? :/

Ez az angol mondat mit jelent magyarul?

Angol tétel : "Work" egy a4es oldalt kell erről írnom, de magyarul se tudnék, mert ilyen téren elég gyenge vagyok. Segítene valaki? :/

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!