Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » We try to combine slenderness...

We try to combine slenderness with strength. Lefordítaná ezt valaki?

Figyelt kérdés
Egy táncosnő mondja ezt valakinek.
2012. ápr. 15. 15:44
 1/5 anonim ***** válasza:
A karcsúságért meg kell dolgozni keményen.
2012. ápr. 15. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:
kösz
2012. ápr. 15. 16:19
 3/5 Vree ***** válasza:

NEM.


Azt mondja hogy "megpróbáljuk ötvözni (egyesíteni, kombinálni) a karcsúságot az erővel". Azaz azt kínálja neked hogy nemcsak lefogyaszt, de erőssé is tesz.

2012. ápr. 15. 16:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
köszi
2012. ápr. 15. 16:54
 5/5 anonim válasza:
Leforditva:Megprobaljuk eggyesiteni a karcsusagot a szilardsaggal.
2012. ápr. 16. 04:36
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!