Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » A holnap este megfelel neked?...

A holnap este megfelel neked? Will tomorrow night be all right for you? helyes a fordítás? (pl. találkozóra)

Figyelt kérdés
2012. ápr. 20. 19:39
 1/5 anonim ***** válasza:

Would tomorrow night be OK for you?

Would tomorrow night suit you?


Inkább így mondanám, bár a tied sem helytelen nyelvtanilag.

2012. ápr. 20. 19:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:
valahol with you-val láttam a végén,az helyes?
2012. ápr. 21. 16:56
 3/5 anonim ***** válasza:
Will tomorrow EVENING be all right for you? (night-éjjel, éjszaka, késő este)
2012. ápr. 22. 14:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
with you nem jó
2012. ápr. 22. 14:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
köszike!
2012. ápr. 27. 17:42

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!