Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Le tudná nekem fordítani...

Le tudná nekem fordítani valaki ezt franciáról magyarra?

Figyelt kérdés

Köszönöm :)


Je veux que tu saches que pour toi je resterai

C'est grâce a toi que j'en suis la et je le sais

Ce réconfort qu'aujourd'hui tu me délivre

Fais de moi cet homme qui se sens chaque fois plus libre

Et chaque jour avant j'mapproche de toi

Prennons le meilleur qui a au fond de moi

Tu as fait tout pour que ma vie soit un empire

Alors laisse moi chanter te dire merci


Oh, merci pour le soutien que tu m'as apporté

Pour tout cet amour que ta su me donner

Et si rien aller je pourrais toujours compter sur toi

Et de toi je suis le plus grand fan


C'est avec toi que je battirais mon avenir

Mains dans la mains, chaque jour nous saurons le construire

Dans mes yeux tu peux lire

Je ne saurais jamais te mentir

Merci pour tout cet amour que vous me porter


Et tes yeux s'illuminent quand je chante

Ces refrains en choeur tu les reprends

Que demander de plus, je sais que tu m'aime

C'est à mon tour de te le prouver

Si je chante cette chanson c'est pour dire

Que personne d'autre n'as sut embellir

Chaque nuit, chaque jour que je vi

A mes grands fans cette chanson je dédi


Pour ce soutien dont j'avais besoin

Merci pour les pleurs, les rires et votre coeur

Que dire de plus juste qu'on vous aime

Oh, oh merci d'être toujours la pour nous


2012. máj. 26. 21:45
 1/1 anonim válasza:

Azt akarom tudni, hogy maradok az Ön számára

Mindez a te vagyok, és tudom, hogy a

A komfort, hogy ma te engem

Győződjön meg az ember, aki úgy fogja érezni minden alkalommal szabadabb

És minden nap előtted j'mapproche

Prennons a legjobb, hogy bennem

Ön mindent megtett az életem, hogy egy birodalom

Szóval hadd mondjam köszönöm énekelni


Ó, köszönöm a segítséget, amit kaptam

Mert mindez, hogy a szeretet képes adni nekem

És ha bármit tudnék menni mindig számíthatok rád

És akkor én vagyok a legnagyobb rajongója


Veled én jövőm battirais

Kéz a kézben, minden nap fogunk építeni

A szemem el tudod olvasni

Én soha nem hazudtam neked

Köszönöm a szeretetet hoztál


És a szeme világít, amikor énekelek

Ezek a kórusok kórus megismétli őket

Mi több, tudom, hogy szeretsz

Most én jövök, hogy bebizonyítsam neked

Ha én ezt a dalt énekelni azt mondani

Hogy senki más nem tudta, mint szépít

Minden este, minden nap vi

Hogy az én nagy rajongói ezt a dalt én témában saját


Ehhez támogatásra van szükségem

Köszönöm a könnyek, nevetés és a szíved

Mit lehetne még mi csak szeretünk

Ó, ó, köszönöm, hogy mindig ott van számunkra

2012. máj. 30. 14:03
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!