Helyes ez az "until" mondat?
Figyelt kérdés
Egy angol anyanyelvűtől hallottam ezt a mondatot: "I was fine until we went back and we haven't looked at each other."
Ha untilnál Present Perfectet használunk, az nem a jövő időre utal? Vagy hogy van most ez? Legyen szíves valaki írja le pontosan, hogy hogyan is kell akkor most az untilt használni!
2012. jún. 9. 17:18
1/3 anonim 
válasza:
válasza:hmm hát itt a present perfectet nem is az until-os tagmondatban használja, szóval nem értem, hogy érted:)
2/3 A kérdező kommentje:
A haven't elé nem akartam we-t, bocsi :D Szóval magyarul úgy lenne, hogy Jól voltam, amíg vissza nem mentünk és nem néztünk egymásra.
2012. jún. 9. 19:43
3/3 anonim válasza:
válasza:nincs baj a nyelvtannal, és azt jelenti amit te is leírtál.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!