Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy fordítsam le szép magyaro...

Hogy fordítsam le szép magyarosan azt, hogy: Take a chance love is the only way!?

Figyelt kérdés

2012. aug. 13. 21:31
 1/2 anonim ***** válasza:

azt nem tudom, hogy szép-e vagy magyaros, de én azt mondanám:

Vállald a kockázatot! A szerelem/szeretet az egyetlen út.

(ugyanis ez két mondat eredetileg, és a chance után pont vagyon)


üdv

:)

2012. aug. 13. 21:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
köszi szépen :)
2012. aug. 14. 12:07

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!