Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent az hogy We're...

Mit jelent az hogy We're meant to be?

Figyelt kérdés

2012. aug. 23. 16:09

1/6 anonim

válasza:

Arra vagyunk szánva, hogy ......... legyünk.

Azt akarják, hogy ........ legyünk.

Valami ilyesmi, de ha tudnám az egész mondatot, akkor lehet, hogy máshogy fordítanám.

2012. aug. 23. 16:17

Hasznos számodra ez a válasz?

2/6 anonim

válasza:

AmE: kb ez a karmánk...

2012. aug. 23. 16:19

Hasznos számodra ez a válasz?

3/6 A kérdező kommentje:

Igazából ez az egész mondat egy képen láttam ahol a csaj mondja és ennyi az egész de köszönöm a válaszokat:)

2012. aug. 23. 16:22

4/6 anonim

válasza:

összetartozunk

2012. aug. 23. 18:33

Hasznos számodra ez a válasz?

5/6 anonim

válasza:

egymásnak vagyunk teremtve / szánva

összeillünk

kb. ilyesmi

2012. aug. 23. 18:34

Hasznos számodra ez a válasz?

6/6 anonim

válasza:

Sokkal értelmesebb lenne így We're meant to be together :)

2012. aug. 23. 22:50

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Mit jelent ez? "It's meant to be. "

Angolban mit jelent a "meant to" és a "meant to be"?

Mit jelent az, hogy meant to be?

Mit jelent, hogy 'we were meant to fly'?

Mit jelent ez a mondat angolul? "If it's meant to be it will be"

Milyen bandát/számot tudtok mondani, ami a hasonlít a The used- Meant it die, Come undone, Empty with you című számaihoz?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!