Mit jelent az alábbi angol mondat és miért be done szerkezettel van?

"Tevve kell lennie".

Tehát passzívot használ, mivel nem az a fontos, hogy KI, hanem hogy KELL TENNI, bárki is csinálja.

A mondat jelentése ugyebár "Tenni kell valamit, hogy eféle problémákat megakadályozzunk a jövőben".

A be done, azért lehet furcsa magyar szemmel, mert magyarban nincs igazi passzív már, így annak kifejezésére, hogy nem számít ki teszi egy nem ki rakott "ő"-t szoktunk használni, valaki-t vagy egy általános "mi" névmást, de angolban/németben részben pont erre alakult ki a passzív, ahol ugyebár nem kell ki tenni az alanyt, mert a cselekvésen/tárgyon van a hangsúly.