Japánul hogy mondják azt, hogy Szabó?

Úgy vezetéknévként mint nálunk vagy angolban, nem létezik.

De a japánok a külföldi szavakat (beleértve a neveket is) "japánosítják" , erre használják főként a katakana ABCt.

Pl.: ha találkoznak egy Szabó nevű magyarral kiejtés szerint át tudják írni a nevét,.

Így japánosítva, a Szabó-val egyszerű a dolguk, az:

サボー (saboo) lesz.

A szabó mit foglalkozás, hát arra több szavuk is van.

Van egyrészt a szintén átjapánosított, angol tailor, ez

テーラー (teeraa), van 洋裁師 (yousaishi) amit inkább a nyugati ruhákat készítő szabókra használnak.

Az utolsó pedig a 仕立屋 (shitateya) ami inkább a tradicionális japán ruhákat készítő embereket takarja.