Hogy van ez angolul?

Figyelt kérdés
Jottem hozzád inni (alkohol-t)
2009. aug. 17. 23:24
 1/7 anonim válasza:
6%
www.webforditas.hu
2009. aug. 17. 23:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:

I came to drink (with you)


webfordito egy nagy szar...

2009. aug. 18. 00:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
vagy.. I came to get drunk.
2009. aug. 18. 00:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
38%
Inkább: I came to you to drink. vagy I've came to you to drink.
2009. aug. 18. 01:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
100%

come -came-come nem így van? :D

akkor nem I have come to you to drink? :)

2009. aug. 18. 02:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
100%
Igen, igazad van, elnéztem. :)
2009. aug. 18. 02:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
96%

A webforditas.hu szerint: I was added to you Inn.


EZ mekkora LOL xD


A webforditas tényleg szart se ér.

2009. aug. 18. 08:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!