OLASZ! Van különbség az alábbi 3 kifejezés között? Invece la veritá; Invece il vero; Invece la ragione.
Figyelt kérdés
Minden komment zöld mancsot ér!2013. jan. 5. 18:29
1/2 anonim 
válasza:
válasza:invece la veritá: kivéve az igazság(ot), invece il vero-kivéve az igazi (vmi), invece la ragione-kivéve az okot (ragione jelenthet arány, mérték, érv szavakat is, sőt ha azt mondod, hogy hai ragione az azt jelenti, hogy igazad van). Szövegkörnyezettől is függ a magyar jelentés.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2013. jan. 6. 13:38
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!