Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Segítene valaki szépen lefordí...

Segítene valaki szépen lefordítani? Mr. X, your attentions to Gilda are undesirable.

Figyelt kérdés

Magázva kellene.

Előre is köszönöm!

2013. febr. 19. 11:56

1/5 A kérdező kommentje:

ValakI?

2013. febr. 19. 17:34

2/5 anonim

válasza:

Mr X, Gilda nem kívánja az Ön figyelmét.

2013. febr. 19. 20:32

Hasznos számodra ez a válasz?

3/5 A kérdező kommentje:

Nem, ezt Gilda apja mondja az illetőnek

2013. febr. 19. 20:55

4/5 anonim

válasza:

ne udvaroljon már!

2013. febr. 19. 22:57

Hasznos számodra ez a válasz?

5/5 A kérdező kommentje:

:)) Ha valaki tudja rendesen, megköszönném

2013. febr. 19. 23:20

Kapcsolódó kérdések:

Segít egy angolos lefordítani? - Thinking of putting on a musical? - I probably won't produce anything unless I find an angel. You haven't seen any flying around here?

Hogyan kell lefordítani az alábbi angol mondatot, és szót magyarra, hogy ne hangozzon idegennek, erőltetettnek?

Hogy lehet PONTOSAN lefordítani ezeket az angol mondatokat?

Hogy kell ezeket a mondatokat lefordítani angolra?

Segítene valaki ezt szépen lefordítani? Gilda, no one knows better than you how unselfish I've been. In all matters pertaining to you.

If you've come up here to raise a fuss about Gilda, this derby is a thing of the past. Segítene valaki ezt lefordítani?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!