Hogyan kell lefordítani németre ezt a 3 mondatot?
Figyelt kérdés
1. A családtagjaim közül testvérem hanyagsága és lustasága nem tetszik.
2. Közös nyaralást is szoktunk szervezni.
3. A család életén a több együtt töltött idővel változtatnék.
2013. márc. 20. 17:35
1/3 anonim 
válasza:
válasza:1. Unter meiner Familienmitglieder mag ich die Faulenzerei meines Bruders/meiner Schwester nicht.
2. Wir machen gemeinsamen Urlaub.
3. Ich würde unser Familienleben so ändern, dass wir mehr Zeit zusammen verbringen würden.
2/3 anonim válasza:
válasza:Egyesnél
"Bei meinen Familienmitgliedern mag ich die Faulenzerei
meines Bruders/meiner Schwester nicht"
3/3 anonim válasza:
válasza:Kettes mondat
"Wir organisieren manchmal einen
gemeinsamen Urlaub"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!