Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez az angol mondat...

Mit jelent ez az angol mondat (rész)?

Figyelt kérdés

...since he can't take any chances of her talking that will expose her crimes that will him out of the project.


Előre is köszi!


2013. ápr. 23. 22:35
 1/2 doracell ***** válasza:

Ha pontosan idézted, és nem maradt ki esetleg az utolsó tagmondatból egy ige (a will és a him közül), akkor így 'a levegőbe lógatva', azaz szövegkörnyezet nélkül kb. ennyit lehet belőle kihozni:

...mivel nem kockáztathatja, hogy (a nő) beszélni fog és ezzel leleplezi a (saját) bűntetteit, amelyek kiszorítják / amelyek miatt kitagadnák (a férfit) a projektből.

2013. ápr. 23. 23:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

Ott biztos kimaradt valami ige

(az "out" előtt)


"that will (!) him out of the project"

2013. ápr. 24. 18:13
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!