Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy fordítsam le angolra az...

Hogy fordítsam le angolra az alábbi mondatokat?

Figyelt kérdés

Meglátogattuk a nagymamánkat.

Hétvégén meglátogattuk a nagymamánkat.


A titkárnő megírta a levelet.

A titkárnő tegnap megírta a levelet.


Én és a barátaim tavaly nyáron megnéztük a Csipkeházat.

Én és a barátaim megnéztük a Csipkeházat.


csipkeház = Lace house


2009. szept. 28. 15:28
 1/5 anonim ***** válasza:

We visited our grandmothers.

We visited our grandmothers at the weekend.


The secretary wrote the letter.

The secretary wrote the letter yesterday.


Me and my friends saw the Lace house last summer.

Me and my friends saw the Lace house.


A mondatok Perfect (Present) be is lehetne írni, de mivel enm tudom a környxezetet ezért nemírtam perfectbe :)

2009. szept. 28. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

We visited our grandmother.

we visited our grandmother last weekend.


the secretary wrote the letter

the secretary wrote the letter yesterday.


My friends and me saw the lace house.

my friends and me saw the lace house last summer.

2009. szept. 28. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 A kérdező kommentje:
köszi szépen!! =)
2009. szept. 28. 16:13
 4/5 anonim ***** válasza:
Nem lehet, hogy a Present Perfect - Simple Past párhuzamba állítására megy ki a játék? Bár tipikusan Present Perfectes mondat csak a titkárnős: The secretary has written the letter, de semmi értelmét nem látom, hogy ugyanazt a mondatot kelljen kétszer leírni. Ezeket a mondatokat a tanár adta, vagy te találtad ki?
2009. szept. 28. 20:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
mindet a tanár adta... végül is én sem értettem hogy mire jó az ha ugyanazt leírom 2x csak odarakok 1-2 szót még :\
2009. szept. 29. 19:52

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!