Helyesek a kévetkező mondatok németül?
Figyelt kérdés
Mondtam neki menjen, de nem akart.
Ich habe ihn gesagt, geh, aber er wollte nicht.
Nem hogy örülne, hogy van munkája.
Würde er geschweige freuen, ein Job zu haben.
2013. máj. 22. 10:04
1/5 anonim 
válasza:
válasza:1. Ich habe ihm geasgt, dass er gehen soll, er wollte aber nicht.
2. Er sollte sich freuen, dass er einen Job hat.
2/5 A kérdező kommentje:
Er sollte sich freuen, dass er einen Job hat.
Őt nem lehet rövidíteni?
Er sollte sich freuen, einen Job zu haben.
2013. máj. 22. 10:28
3/5 anonim válasza:
válasza:Er sollte sich freuen, dass er einen Job hat.
Őt nem lehet rövidíteni?
Er sollte sich freuen, einen Job zu haben.
------------------
Ezt így lehet, de miért tetted múltidöbe? Magyarul jelenidöt használtál.
------
Er soll sich freuen, einen Job zu haben.
Ha meg feltételes módot szeretnél akkor:
Er solle sich freuen, einen Job zu haben.
4/5 A kérdező kommentje:
2013. máj. 24. 09:41
5/5 anonim válasza:
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!