Angolul hogyan kérdeznétek meg a fizetést?

Akkor jó mindhárom verzió, ha nem ez a főmondat.

I was wondering how much my salary would be.

It's important for me to know how much my salary would be.

Do you mind me asking how much my salary would be?

May I ask how much my salary would be?

Can you tell me how much my salary would be?

Udvariasabb is így, mint direktbe kérdezni. (Az viszont így lenne: How much would/will my salary/payment be?)

Kérdező -

Bocs h nem privátban válaszolok ("privátellenes" vagyok):

- Can you tell me how much my salary would be?

Igen, azért jobb így, mert udvariasabb, mint a direkt kérdés. Azt a kérdést nem értem h "jól értem legyen inkább ez a főmondat?" Itt az a főmondat, h can you tell me, ezért van utána állító szórend.

a másik 2:

- What kind of benefits/perks would I have/get besides the salary?

excluded azt jelenti h kizárva, ez nem jó ide

- How many days off per month do/will/would I get/have?

vagy How many days could I have off in a month ??