Értelmes az alábbi mondat angolul?
Figyelt kérdés
"Nem az a fontos, hogy melyik egyetemen szerezted a diplomádat, hanem mit tanultál, míg ott volál."
What is important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
2013. jún. 14. 23:22
1/4 anonim 
válasza:
válasza:It is not important which university you've graduated from, but what you have learned there.
2/4 anonim válasza:
válasza:It is not important which university you have graduated
from, but what you have studied there.
3/4 anonim válasza:
válasza:Magyarul is meg lehetett volna fogalmazni tömören a mondatot, angolul viszont pláne meg kell.
4/4 anonim válasza:
válasza:The point (or main thing) is not which university you graduated from, but what you learned while (studying) there.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!