Hogy helyes németül ennek a mondatnak a szósorrendje? - Heute viele Jugend haben oft Streitigkeiten mit ihren Eltern.

Nem helyes.

Viele Jugendliche haben heute oft Streitigkeiten mit ihren Eltern.

Úgy tökéletes, ahogy az első mondja :))

Aranyszabály, h a ragozott ige mindig a második helyen áll.

Heuzutage haben viele Jugendlichen oft Streitigkeiten mit ihren Eltern.

Szerintem a viel miatt többesszám kell és a ma helyett jobb a manapság.