Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hola! Hogy van az spanyolul,...

Hola! Hogy van az spanyolul, hogy "Ne bőgj! "?

Figyelt kérdés
A bőgni ez jött ki "llorar a lágrima viva" - de csak nem az a ne bőgj, hogy "No llores a lágrima viva!" :D Na hogy kell csúnyán utasítani valakit arra hogy hagyja abba a sírást?

#bőgj
2013. aug. 10. 19:20
 1/3 webnyelv ***** válasza:
Szerintem simán ¡No llores!
2013. aug. 10. 21:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
¡Déjate de llorar!
2013. aug. 11. 13:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
nekem úgy kéne ahogy nem illik mondani. Pl magyarul is az lenne a helyes hogy ne sírj és a ne bőgj meg inkább ilyen indulatosabb és valahogy spanyolul kéne egy ilyen.
2013. aug. 11. 13:08

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!