Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mi az értelme a Killing me...

Mi az értelme a Killing me softly c. dalnak?

Figyelt kérdés
Találtam egy jó fordítást, illetve igazából magamtól is le tudom fordítani, de az értelmét mégsem látom, nem tudom élethelyzethez kötni... :/
2014. ápr. 29. 11:47
 1/3 anonim ***** válasza:
100%

Itt van egy nagyon jo magyarazat. Allitolag a fiatal enekes Don Mclean volt.


The story of the song is quite simple: She hears of this young performer and his talents, so she goes to see him perform to see if he is as talented as she has heard. When she gets there, his songs are describing all of her emotions and feelings, almost as if he had somehow read a journal or diary of hers (I felt he found my letters; And read each one out loud).

2014. ápr. 29. 12:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%

Ma is tanultam valamit.


Bővebben: [link]

2014. ápr. 29. 13:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm! :)
2014. máj. 3. 22:21

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!