Angolban mi a különbség a 'have' és a 'have got' között, és mikor melyiket használjuk?
Figyelt kérdés
2014. máj. 12. 18:08
1/8 anonim válasza:
Ugyanaz de az egyik fajtája az amerikai (have), a másik a brit (have got) asszem :D
2/8 anonim válasza:
Igen csatlakoznék az előzőhöz a simán have Amerikai használat míg a have got inkább Brit :)
3/8 A kérdező kommentje:
És akkor mi melyiket szoktuk használni?
2014. máj. 13. 15:23
4/8 anonim válasza:
Inkább a have got mivel itt brit angolt tanítanak :)
5/8 anonim válasza:
Nem sok a különbség . Mind a kettőt használhatod . Árnyalat , amit nehéz megmagyarázni és az angolul beszélők sem tudják legtöbbször .
I have a headache - fáj a fejem .......... I've got a headache - fejfájást kaptam
I have a house , - van egy házam
I've got a house , - lett egy házam , van egy házam , ami csak most történt a közelmúltban
De sokszor helytelenűl van használva , mintegy nyomatékod adva annak , hogy nekem /neki , VAN !
6/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat :)
2014. máj. 16. 12:30
7/8 xeniah válasza:
Az amerikaiak nem használják a have got-ot, a britek igen, viszont a briteknél is köznapi nyelvben használatos. Formális angolban nem használják.
8/8 anonim válasza:
Nemzetközileg már szinte semmi. A have got hangsúlyosabb és főleg beszédben van. Pl. "You've got to be kidding." = You must be joking.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!