Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy forditható ez az angol...

S55 kérdése:

Hogy forditható ez az angol szöveg? lt having been made to appear to the United States Parole Commission. Cameron Poe is eligible to be paroled.

Figyelt kérdés
con air-böl

2014. máj. 30. 16:50
 1/4 anonim ***** válasza:

Akkor feltételezem megvan valahol a fordítása :) Nos Magyarországon nem létezik konkrétan ilyen, tehát csak próbálom fordítani.


Beterjesztették az USA Kegyelmi Tanácsa elé. Cameron Poe feltételes szabadlábra helyezhető.

2014. máj. 31. 19:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:

igen van, de nem tul sokat mondo :

"A Szabadlábra helyezési

Bizottság...

Cameron Poe-t elbocsátásra

alkalmasnak ítéli."

nekem vmivel pontosabb kellene...

2014. jún. 1. 19:26
 3/4 A kérdező kommentje:

ez beterjesztésre kerülvén az Amerikai Szabadlábra Helyezési Bizottságnak, Cameron Poe alkalmas a szabadlábra helyezésre.

sztm vmi ilyesmi lehet...

ez nagyjábol stimmel?

2014. jún. 1. 19:33
 4/4 anonim ***** válasza:
Szerintem stimmel. :)
2014. jún. 1. 22:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!