Valaki elmagyarázná a take, can, make, get összes jelentését?

Nem, mert több tucat van belőlük.

Szótár.

Így van, rengeteg szókapcsolatban fel lehet őket használni és egymástól teljesen független jelentések alakulhatnak ki.

A can egy segédide, mely azt jelenti, hogy képes rá, van rá lehetősége.

I can ride the bike. - Tudok biciklizni.

I can visit grandma this year. - Meg tudom látogatni a nagyit idén.

Olyan nincs, aki neked ezt "elmagyarázná", ugyanis megváltozik a jelentése attól függően is pl. hogy milyen prepozició áll utána.

A teljesség igénye nélkül, csak hogy értsd miről van szó:

take = vesz, fog (A sok közül a legegyszerűbb)

take aback = zavarba hoz

take about = körbevezet

take against = ellene van

take away = elvisz

take back = visszavisz

take take on = magára vállal

nem sorolom tovább, ehhez nagylexikon kell, mert prepoziciótól függetlenül a mondatbeli értelme szerint is jelenthet mást és mást.

Most kezdted az angolt, hogy ennyire egyszerűnek gondolod?