Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ti hogy fordítanátok? Melyik...

Ti hogy fordítanátok? Melyik igeidővel? (angol)

Figyelt kérdés

Már egészen kicsi koromtól érdekelnek a gépek. Fiatalabb koromban besegítettem apám keze alá a géplakatos műhelyben, és nagyon megtetszett ez a világ.

/megj.:emiatt lettem gépészmérnök/



2014. aug. 27. 01:51
 1/4 anonim ***** válasza:

1. mondat: present perfect

2.: used to és past perfect

megjegyzés: past perfect

2014. aug. 27. 02:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
a 2. mondat konkrétan hogy lenne? nem tudom kiköhögni
2014. aug. 27. 03:10
 3/4 anonim ***** válasza:

én így fordítanám:

When I was young I help my father in the locksmith workshop and I like this kind of work since then.

2014. aug. 27. 16:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:
*When I was young I helped(used to help) my father in the locksmith workshop and I like this kind of work since then.
2014. aug. 27. 16:52
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!