Németről magyarra, valaki lefordítaná?

A következő levelet kaptam egy üzletféltől, csak nem tudok németül.. Örülnék ha valaki pontosan le tudná fordítani:)

Guten Tag. Vielen Dank fuer Ihr Schreiben. Wir

bitten um Ihre Entschuldigung.

Wir haben Ihnen die Ware schon am 18-Dec-09

geschickt.

Senden Sie bitte noch einmal Ihre Anschrift. Wir

möchten dies noch einmal bestätigen. Wir bitten

um Ihr Verständnis. Wenn Sie andere Probleme

haben sollten, nehmen Sie bitte Kontakte mit uns

auf. Vielen Dank.

Mit freundlichen Grüßen

Ho-goods

Előre is köszönöm:)