Mit jelent a I see the sin on you?
Figyelt kérdés
Vallási megfogalmazást kérnék.2014. okt. 13. 08:57
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Szó szerint "Látom a bűnt rajtad!" "Látszik rajtad a bűn!"
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Latom, hogy vetkeztel.
Lathato a vetkezes rajtad.
3/6 A kérdező kommentje:
Még arra lennék kíváncsi, hogy a"
"Once your soul is clean,
you'll be the hand of God."-ot jól gondol-e?
Amikor a lelked megtisztul, az úr kezében leszel.
Köszönöm a segítségeteket!
2014. okt. 13. 10:11
4/6 anonim válasza:
válasza:Jol forditottad, de you'll be IN the handS of God.
5/6 anonim válasza:
válasza:Ha az angol a kiinduló mondat
"Once your soul is clean,
you'll be the hand of God."
Amint megtisztul lelked te leszel az Isten keze.
6/6 chtt válasza:
válasza:nincs "in", pedig én is automatikusan odatenném a kéz elé, de miért megtisztul? is clean
Ha egyszer tiszta a lelked, te leszel Isten ujja (keze, ha úgy jobban tetszik:)
keresem a filmet, hátha fenn van, mert így kép nélkül majdnem képtelenség kiigazodni, ki mit mond :(
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!