SOS lefordítaná valaki angolra ezt a mondatot?

I tried on a bigger size one but I didn't like its colour/the colour of that so I didn' buy it.

(remélem, a nagyobbnak nem tetszett a színe - a magyar mondat nem egyértelmű -, mer' én úgy fordítottam, azért "that" és nem "this")

I tried on a bigger size but didn't like the colour, so I didn't buy it.

I've tried it on in a bigger size but didn't like the colour, so I didn't buy it.

I tried on a larger one, but I didn't like the color so I didn't buy it.

... so I ended up not buying it.