Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Helyes ez így németül?

Helyes ez így németül?

Figyelt kérdés

Ich bekomme von meiner Freundin eine Einladung, dass wir ins Kino gehen.


(Kapok a barátnőmtől egy meghívót, hogy menjünk moziba.)

Van így értelme? Feltétlen muszáj lenne felszólító módba rakni? Ha igen, hogy? Az elöljárószóban is bizonytalan vagyok, mert még csak most tanultuk... :/

Előre is köszi a válaszokat! :))



2015. febr. 17. 19:41
 1/6 anonim ***** válasza:

Meine Freundin hat mich darum gebeten, mit ihr ins Kino zu gehen. - A barátnőm arra kért, menjek el vele moziba


Nem igazán értem mit szeretnél leírni. Konkrét meghívót kapsz?

2015. febr. 17. 19:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 sosora válasza:
Ha meghívót kapsz konkrétan, akkor jó a mondat:)
2015. febr. 17. 19:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:

Pontosabban egy tételhez kell, az alcím ez: Einladung ins Kino, ins Theater, ins Museum, ins Konzert

Azt én se értem, hogy minek kell ,,meghívó egy moziba", hisz ki ad meghívót egy moziba? :DD de így van leírva... :( De ha esetleg van ötletetek máshogy megfogalmazni, szívesen meghallgatom (vagyis elolvasom :D )

a zöld kezek mentek

2015. febr. 17. 20:09
 4/6 anonim ***** válasza:
Egyes vagyok. Ebben az esetben: Meine Freundin hat mich ins Kino eingeladen. A barátnőm meghívott moziba.
2015. febr. 17. 21:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
Nem meghívó, hanem meghívás -
2015. febr. 17. 21:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:

Az Einladung nem csak meghívót jelent, hanem

meghívást is - Meghívott, h menjünk el moziba -

2015. febr. 17. 21:47
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!