Valaki le tudná nekem forditani? (spanyol)
"Mandulatej:
Hozzávalók: 25dkg porcukor, 20dkg mandula, 1citrom reszelt héja, 5dl víz, 2dl habtejszín.
A porcukrot a citrom héjával és vízzel felforraljuk. Amikor forrni kezd beletesszük a meghamozott megpörkölt és finomradarált mandulát, tovább forralva még 5 percig. Amikor lehűl, leszürjük, majd összekeverjük a habtejszínnel. Talpas poharakban, tejszínhabbal díszítve, jégkockákkal nagyon hidegen tálaljuk. Kiskanalakat és szívószálat adunk mellé." Leforditana legyszives vki? Ez a hazim de egyaltalan nem tudok spanyolul de ha nem lesz kesz es jo megol a tanar... Es elvileg nem szabad a mondatokat leforditani hanem igy osszegezve. Pls valaki :)
válasza:Leche de almendras :
Ingredientes: azúcar 25DKG en polvo , almendras 20dkg , 1citrom ralladura , agua 5DL , 2 dl de crema de leche .
El azúcar y la cáscara de limón en polvo para hervir el agua. Cuando hierva agregar las almendras peladas finomradarált chamuscado y más hierven durante 5 minutos. Cuando enfriado , se filtra y luego se mezcla con la crema batida. Vasos , decorado con crema batida de tallo , cubitos de hielo Servir muy frío . Las pequeñas cucharas y pajas se suman.
válasza:
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!